Accesing the PYNQ USB mass storage via jupyter-notebook

Hello everyone!
I am using an Ultra96+v2 running PYNQ 3.0.1
Is there a way to save data from the jupyter notebook to the USB mass storage that is created by PYNQ? I would like to process image data on the Ultra96, save it and read it from the USB mass storage with a PC.

This is the mass storage that is created by PYNQ which I want to use

Thanks!