Failed to find axi_dma_0 and custom HLS IP core in Tysom board PYNQ

Yes, this is correct. These IP cores are not memory mapped.

And the dma gets stuck before giving response output from HLS IP.

I wrote an extensible debugging blog about this. Please check it

In the attached MMIO is found missing, what is the fix , kindly help.

This is related to the DMA issue

Your original issue is resolved. I would suggest you create another topic for the DMA issue, only if the debugging blog is not enough.