Overlay problem-> Xlnk has no attribute 'bufmap'

You have given very little information in your posts. Please try to provide as much info as you can in future: Read Me: How to ask a question on the forum, and FAQs

On the terminal, you need to run python3
(The default is python 2.X and PYNQ needs >=3.5)
Are you doing this?

Cathal