Hi @bonkbonk,
I wrote an extensive debug blog about DMA issues. Please, check it out
Is your IP handling AXI4-Stream signals correctly?