The error is telling you the DMA is not idle, so the transfer() can’t start.
Do you get the error the first time you run this code, or do you get it after you run this code multiple times? I see you are at [76] cells that have been run.
Can you share the whole notebook, details of the hardware design, and board you are using, PYNQ version and any other relevant details?
Cathal